Dexter!!

IT Bau a tutti amici!!
Se pensiamo al nome Dexter ci viene subito in mente la serie televisiva su Fox Crime...
Invece ecco un'altro con quel nome!
Ha davvero un musetto simpatico e intelligente.
Saluti a tutti e al prossimo Videopost!
 

EN  Woof to all friends!
 If we think of the name Dexter us immediately comes to mind television 
series on Fox Crime...
Here's another one by that name!
Today I do know Dexter! 
Has a very very nice nose and clever. 
Greetings at all and the next videopost!

J&C

Happy Ending.

IT Avete la lacrima facive? Vi emozionate facilmente?

Preparate un fazzoletto...

Questa è una storia stupenda e a lieto fine!

Con pazienza e tenacia questo Doberman impara nuovamente a camminare!

Ci riempie il cuore di gioia.

Complimenti Kenny!

Al prossimo Videopost BAU! 

EN  You will easily excited?

 Take a tissue ...

 This is a great story and a happy ending!

  This Doberman learns to walk again with patience and perseverance!

It fills my heart with joy.

 Congratulations Kenny!

See you at the nezt videopost, WOOF!

  

J&C

Woof Shooting!

IT   Durante la nostra passeggiata pomeridiana

c'era una luce davvero paricolare,

quindi siamo tornati a casa ed abbiamo preso la macchina fotografica.

Ecco gli scatti migliori del nostro Woof Shooting.

Spero siano di vostro gradimento.

BAU!

EN  While we were having our afternoon walk 

the light was really precise, 

then we came home and took the camera.

 Here are the best shots of our Woof Shooting. 

I hope you enjoy them.

WOOF!

J&C

We wish you a good meal...

IT    Oggi non è una bellissima giornata perchè il sole è ancora

 nascosto dietro alle nuvole, ma per molti è l'inizio di un WE di relax.

Oggi volevamorubarvi un sorriso prima di mangiare 

e augurarvi un buon pranzo

con questo video.

Come sarebbe la vostra casa invasa da sei cuccioli giganti come  questi?

Sicuramente una casa con tanto amore.

Buon pranzo e al prossimo Videopost, BAU!

EN     Today isn't a beautiful day because the sun is still 

  hidden behind the clouds, but for many it is the beginning of a WE to relax.

 Today we wanted to steal a smile before eating 

and wish you a good lunch 

with this video.

 How would your home invaded by six puppies giants like these? 

A home with lots of love.

Have a good lunch, see you at the next Videopost, WOOF!

J&C

A special friend.

IT  Questa giornata grigia non aiuta ad avere un buon umore, 

quindi vi facciamo vedere questo

 video davvero tenero.
Due amici speciali che giocano in un prato...

Secondo voi si tratta di tiro alla fune o ruba bandiera?

Buona giornata e ... ricordatevi l'ombrello, BAU!

EN 
This gray day does not help to have a good mood, 

then we show this video really tender.
Two special friends playing in a field... 

Do you think this is the tug of war or capture the flag?
Have a good day and remember the umbrella, WOOF!

J&C

A day with Stella.

 

IT   Oggi vi facciamo conoscere Stella.
Questa piccola è un Bulldog Francese, una delle razze piu' simpatiche.
Stella è una dei pochi cani fortunati che sta sempre con qualcuno,
viene anche portata al lavoro!!
Vi auguriamo un felice WE, speriamo
che quel bel musetto vi faccia sorridere come ha fatto fare a noi!
Al prossimo Videopost, BAU!!

EN   Today I do know Stella.
 This is a small French Bulldog, one of  breeds more funny.
 Stella is one of the few lucky dogs who's always with someone, 
she also goes to work with his owners!
 We wish you a happy WE, we hope 
that pretty face that makes you smile as it did to us!
See you at the next Videopost, WOOF!!

J&C