IT Quante volte capita di addormentarsi e sognare?
C'è chi muove le zampette simulando una corsa, chi abbaia a qualcosa e chi, come questo fratello sogna un mondo fantastico...
A presto bauamici!
EN How many times do we fall asleep and start dreaming? There's who moves their little legs trying to run, who barks at something and who like this brother dreams of a fantastic world.! See you soon woof-friends!
IT Oggi vi proponiamo questo video che riassume dei bei momenti di una famiglia
al lago per il Weekend. E' uno dei nostri video preferiti perchè riassume in pochi minuti quella che dovrebbe essere la normalita' di tutti i cani del mondo. Speriamo che sia di vostro gradimento! A presto.
EN Today we wanted to show you this video that captured the beautiful moments of a family spending the weekend on the lake.
It's one of our favorite videos, because that's how dogs, should spend everyday!
IT Molte volte i nostri genitori umani ci danno delle regole da rispettare.
Noi cani sappiamo bene come riuscire a persuaderli, ecco un modo nuovo ed efficace! Buona visione, Bau a tutti!
EN Our human parents too often give us rules and they want hi respect. We dogs know how to convince them. Here is a new and effective way! Good view, Woof!
IT Una delle cose piu' importanti che ci sono nella vita è l'amicizia.
Tra gli umani si usa uscire a cena, fare un po' di shopping oppure bere un caffè al bar per poi ritrovarsi a spettegolare degli altri.
Noi ci ritroviamo alla solita ora tutti i giorni e giochiamo:
sicuramente ci divertiamo di più!
Bau a tutti amici!
EN One of the most important things in life is friendship.
Among humans is
common to go out for dinner, go for shopping or go out and have a coffee
to then start gossiping.
We meet at the same time every day and we
play: we have for sure more fun! Woof to all of you dear friends!